Feira dos Santos 2014 – No dia 31 de Outubro

Começei o primeiro dia da Feira dos Santos com a Feira do Gado, na Zona Industrial (junto à Munivel), o lugar perfeito para adquirir gado, desde bois, vacas, touros, vitelas, cabras, até burros, cavalos e cão de gado.

São apenas 9 horas da manhã mas a barriga já está a dar horas para certos flavienses e criadores. Um lombo de porco grelhado no pão é sempre bom para continuar o dia.

Mesmo aqui vende-se tudo e nada…

E a hora do almoço, ninguem passa sem provar um prato de Polvo à galega, perto do Estádio Municipal de Chaves.

All Saints Festival 2014 – On the 31st of October

I started the first day of “the Feira dos Santos” with the livestock market in the industrial area (near Munivel), which is the perfect place to buy cattle, from oxes, cows, bulls, veals, goats to donkeys, horses and cattle dogs.

It’s merely 9 in the morning but some people and farmers are already hungry. A roasted pork loin in a piece of bread is always good to continue the day.

Even here, there is all and nothing to buy…

On the day of 31st of October, for lunch, you can’t miss the Galician style octopus, near the stadium of Chaves.

Feira do Gado_Chaves_Santos (1)

Feira do Gado_Chaves_Santos (2)

Feira do Gado_Chaves_Santos (4)

Feira do Gado_Chaves_Santos (5)

Feira do Gado_Chaves_Santos (7)

Feira do Gado_Chaves_Santos (10)




Feira do Gado_Chaves_Santos (6) Feira do Gado_Chaves_Santos (9)

Feira do Gado_Chaves_Santos (3)

Feira do Gado_Chaves_Santos (13)

Feira do Gado_Chaves_Santos (15) Feira do Gado_Chaves_Santos (12) Feira do Gado_Chaves_Santos (14)

Feira do Gado_Chaves_Santos (11)

Feira do Gado_Chaves-lombos (2) Feira do Gado_Chaves-lombos (1) Feira do Gado_Chaves-lombos (3)

Santos_Chaves_polvo (1) Santos_Chaves_polvo (3) Santos_Chaves_polvo (2)

Santos_Chaves_polvo (4)

Santos_Chaves_polvo (6)

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s