Escultura de coração para os cadeados de amor

Desde o dia 14 de Fevereiro deste ano, o jardim do Tabolado perto das Termas em Chaves tem uma nova escultura de ferro muito especial em forma de coração. A escultura foi instalada aqui no Dia dos Namorados para « libertar » a Ponte Romana dos cadeados de amor que já estavam alí e para deixar os casais flavienses continuar cumprir esta tradição.

Um poema do autor português Miguel Torga está escrito na base da escultura.

Heart-shaped sculpture for love locks

Since last Valentine’s Day, the public garden do Tabolado near the hot spring waters of Chaves has hosted a new steel sculpture. This very special heart-shaped sculpture was installed there to “free” the Roman Bridge from the love locks that were put there for years and to keep alive this tradition of couples.

A poem from Miguel Torga, a Portuguese author, is written in the stone base of the sculpture.

Cadeados de amor_Chaves (1) Cadeados de amor_Chaves (2) Cadeados de amor_Chaves (3) Cadeados de amor_Chaves (4) Cadeados de amor_Chaves (5)

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s