As cegognas flavienses

Faz anos que as cegognas fazem parte da nossa paisagem. Fizeram o ninho no topo das chaminés da antiga fábrica de cerâmica flaviense, fechada desde muito tempo. Em Chaves, não se passa um único dia sem que nos vejamos as gigognas a voar sobre a cidade sosinha o em conjunto. Os mais afortunados talvez já viram uma delas colocar-se ums minutos no telho de uma casa o num terreno. Não há dúvida de que elas gostam da nossa cidade onde é agradável viver!

 

The Storks from Chaves

The Storks have been part of our landscape for years now. They built their nests on the top of the chimneys of the old ceramic factory, closed for a long time. In Chaves, there is not a day that goes without seeing the storks flying over the city alone or together. The luckiest ones may have already seen one of them resting on a roof or in a field for a couple of minutes. There is no doubt that they like our city which is a good place to live !

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s