Nas alturas do Monte da Penha

Na montanha de Penha, em Guimarães, encontra-se o Santuário da Penha, do seu nome completo o Santuário de Nossa Senhora do Carmo da Penha. Este majestuoso Santuário, riqueza arquitetônica única, é composto por uma igreja, várias ermidas e um parque arborizado pontuado por várias cavernas naturais para explorar, que antigamente constituíam abrigos. A Igreja foi reconstruída em 1946, após o incêndio de 1939 ter destruído o primitivo Santuário Eucarístico da Penha.

A montanha de Penha é o ponto mais alto nas redondezas (com aproximadamente 617 metros acima do nível do mar) e por isso, é muito procurada para escapar ao calor do verão. O Santuário localiza-se a 7 km do centro histórico de Guimarães, onde o Teleférico de Guimarães (atrás da Igreja de São Gualter) permite acesso directo ao Santuário em 8 minutos.

A zona é dotada de excelentes infra-estruturas e instalações como um centro equestre, áreas para piquenique, restaurantes, bares, cafés, minigolfe, trilhos de pedras, um mini-trem, etc.

Na minha caminha ao Santuário da Penha, algums pontos de interesse de que eu gostei mais :

A igreja que foi construída quase toda em granito da região com um estilo arquitectónico “Art Deco” da década de 30.

A imagem da Nossa Senhora de Lurdes que se encontra numa gruta do mesmo nome, e a imagem de Santo Elias que fica numa pequena gruta.

Um penedo que abana, e que conseguimos fazer mexer um pouco. Um penedo que assusta com pequenas escadas debaixo e ainda me pergunto como é que esta pedra tão grande e tão pesada faz para segurar desta maneira sobre as outras pedras sem cair.

Uma estátua do Papa Pio IX no topo do Monte que se encontra ao meio de um grande miradouro com uma vista deslumbrante sobre toda a cidade de Guimarães.

 

In the heights of the Mount of Penha

In the Penha Mountain, in Guimaraes, we can find the Sanctuary of Penha, whose full name is the Sanctuary of Our Lady of Carmo da Penha. This majestic and unique Sanctuary is a wealth of architectural and religious heritage, and is composed of a Church, several hermitages and a wooded park punctuated by several natural caves to explore that were actually shelters in the past. The Church was rebuilt in 1946, after the 1939 fire had destroyed the original Eucharistic Sanctuary.

The Penha Mountain is the highest peak in the region (at altitude of approximately 617 metres above sea level), and for that reason, it is highly sought to escape from the summer heat. The Sanctuary is located 7 kms from the city centre of Guimaraes, where we can take the cable car (behind the Church of Saint Gualter) that brings us up to the Sanctuary in 8 minutes.

The area boasts excellent infrastructures and installations such as an equestrian centre, pinic areas, restaurants, bars, coffeeshops, minigolf, walking trails through the rocks, a touristic train, etc.

On my walk through the Sanctuary of Penha, there are some things that I liked a lot :

The Church who was built almost entirely with granite from the region and has a 30s “Art Deco” architectural style.

The image of our Lady of Lourdes that is located in a cave of the same name and the image of Saint Elias also located in a smaller cave.

A big rock that moves, and we managed to make it move a little bit. A scary big rock with small stairs under and I still wonder how this big and heavy rock does to hold on this way over the other rocks without falling.

A statue of Pope Pius IX at the top of the mountain that is located right in a middle of a large belvedere with a stunning view over the whole city of Guimaraes.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s