A pequena Ponte Medieval das Caldas

Na zona das famosas termas de Chaves, existe uma pequena Ponte medieval, que chamamos aqui, Ponte do Ribelas o Ponte das Caldas. Trata-se de uma Ponte de tabuleiro, que data da Idade Média, e assente sobre dois arcos desiguais de volta perfeita.

Antigamente, esta ponte encontrava-se sobre o Ribeiro de Ribelas, cujo curso foi depois canalizado e desviado a montante no outro lugar, colocando a ponte numa zona seca.

Hoje em dia, a ponte medieval de Ribelas deixou de ser utilizada e está no centro de um praça entre as termas e a buvette, como um monumento.

 

The small medieval bridge

Near the famous hot springs of Chaves, there is a small medieval stone bridge that we call here, Bridge of Ribelas or Bridge of Caldas. It is a bridge tray dating from the Middle Ages, over two unequal round arches.

This small bridge once crossed the Ribelas stream, whose watercourse was piped and diverted upstream to another location, leaving the bridge over a dry area.

Today, the medieval bridge of Ribelas is no longer used and was placed at the center of a square between the thermal spa and the “buvette”, like a monument.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s