O Alto do Côto em Vidago

O Alto do Côto é a colina que domina toda a vila de Vidago e boa parte do vale da Ribeira de Oura. Aqui se encontra sepultada D. Eugénia Adelaide Morais Campilho Montalvão, benfeitora dos pobres e falecida em 18 de Março de 1920. A capelinha onde repousa foi construída nos anos trinta pelo povo, que acreditava, e acredita tratar-se de uma santa. Entretanto, estivera sepultada no cemitério da vila e numa capela propriedade da família. Neste espaço, têm lugar as celebrações litúrgicas festivas, ao domingo, aquando das festas em honra da Padroeira local- a missa campal, em honra da Nossa Senhora da Saúde.

No cimo do Alto do Côto, também se encontra a Torre do Miradouro ou a Torre do Relógio, que foi inaugurada em 1957. Um relógio mecânico que viria a funcionar até 1998 foi instalado na torre, e depois substituído por um relógio computorizado.

Do Alto do Côto, o miradouro oferece uma linda vista panorâmica sobre a vila e as montanhas envolventes.

 

The Alto do Côto in Vidago

Alto do Côto is the hill that dominates the entire town of Vidago and a large part of the valley of the Ribeira de Oura. Here is buried D. Eugenia Adelaide Morales Campilho Montalvão, benefactress of the poor, who deceased on March 18, 1920. The little chapel where she rests was built in the thirties by the locals, who believed, and still believed she was a saint. However, she had been buried in the cemetery of the town and a family-owned chapel. In this space, festive liturgical celebrations take place on Sundays, during the feasts in honor of the local patron saint – the outdoor mass, in honor of Our Lady of Health.

From the top the Alto do Côto, we can also find a Tower known as Torre do Miradouro or Torre do Relógio, that was inaugurated in 19957. A mechanical clock planned to operate until 1998 was installed there and then replaced by a computerized clock.

From the Alto do Côto, the Belvedere offers a stunning panoramic view over the town and the surrounding moutains.

 

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s