A temporada de verão já começou na Quinta do Rebentão com a abertura da piscina do Rebentão no principio do mês, os primeiros campistas que chegaram no parque de campismo Mesmo ao lado, fui descobrir um local que ainda não conhecia, ao subir um caminho de terra: o parque botânico e zoológico, onde se pode contemplar os animais em ambiente natural, aves, cabras, póneis, javalis… … Continue a ler Passeio no Parque Botânico e Zoológico
Os flavienses no seu dia-a-dia: pescadores ao longo do rio Tâmega a espera pacientemente que o peixe morde… The fishermen of Chaves The Chaves people in their everyday life: a row of fishermen along the Tamega river peacefully waiting for the fish to bite… Continue a ler Os pescadores de Chaves
Partilho algumas fotografias da grande festa da minha aldeia, a Amoinha Velha, em honra de São Bernardino. Esta tradição religiosa teve lugar no passado 22 de Maio e reuniu os habitantes da Amoinha e das aldeias vizinhas. The Feast of the Amoinha I share with you some pictures of the big feast of my village, Amoinha Vela, in honour of Saint Bernardine. This religious … Continue a ler A Festa da Amoinha
Não existe uma aldeia em Chaves que não tem a sua festa em honra de um Santo e uma Santa e São Pedro de Agostém não é excepção com a tradicional Festa da Nossa Senhora da Saúde que decorreu no passado 22 de Maio. Só podia estar lá ! Festivity in honour of Our Lady of Health There is not a single village in … Continue a ler Festa em honra da Nossa Senhora da Saúde
Chaves and around... Viagens à Chaves e Portugal 